« Pourquoi devons-nous écouter notre coeur ? demanda Santiago ce soir-là quand il firent halte.
- Parce que, là où sera ton coeur, là sera ton trésor.
- Mon coeur est agité, dit le jeune homme. Il fait des rêves, il se trouble, et il est amoureux d'une fille du désert. Il me demande des choses, me laisse des nuits et des nuits sans dormir quand je pense à elle.
- C'est bien. Ton coeur est vivant. Continue d'écouter ce qu'il a à te dire. »(...)
« Mon coeur est traître, dit le jeune homme à l'Alchimiste. Il ne veut pas que je continue.
- C'est bien, répondit l'Alchimiste. Cela prouve que ton coeur vit. Il est normal d'avoir peur d'échanger contre un rêve tout ce que l'on a déjà réussi à obtenir.
- Alors, pourquoi dois-je écouter mon coeur ?
- Parce que tu n'arriveras jamais à le faire taire. Et même si tu feins de ne pas entendre ce qu'il te dit, il sera là, dans ta poitrine, et ne cessera de te répéter ce qu'il pense de la vie et du monde.» (...)
« Mon coeur craint de souffrir, dit le jeune homme à l'alchimiste, une nuit qu'ils regardaient le ciel sans Lune.
- Dis-lui que la crainte de la souffrance est pire que la souffrance elle-même. Et qu'aucun coeur n'a jamais souffert alors qu'il était à la poursuite de ses rêves. »
L'Alchimiste de Paulo Coelho
